In the current ETS there is the option of displaying parameters in grids and tables more clearly than ever before. That's a great feature.
In practice, it has been shown that this always works fine for wide screens. In the case of smaller screens, as they are usually used in projects, the table columns are pushed together.
It would be nice if the ETS could support word wrap by language so that the column space can always be optimally used. Today's solution would be to lay out the column contents directly for narrow columns, which of course makes the tables unsightly on wide screens.
A solution "halfway through" could be to introduce conditional line breaks, which mark the separation point for narrow columns and are ignored for wide columns. But because this will also have to be handled for translations, the idea is, in my opinion, not realistic.
Will word wrap be supported in a future ETS?