Una vez que haya registrado una App ETS, podrá cargar versiones desde su página de detalles. La publicación de una versión consta de dos pasos:
1. Añada el archivo del proyecto (esto crea la versión).
2. Rellene los datos de la versión: número de versión, notas de la versión, acuerdos de licencia, declaración sobre la recogida de datos e información de facturación.
Paso 1: Añada el archivo del proyecto
1. Vaya a Cuenta > Fabricante > Apps ETS > Mis Apps ETS
2. Haga clic en el icono de la lupa correspondiente a la App ETS de la que desee subir una versión.
3. Desplácese hasta la sección 'Versiones de la App ETS' y haga clic en 'Crear Versión de la App ETS'.
4. En la página 'Añadir una nueva versión para su App ETS', suba el archivo binario de la app (.etsapp).
Arrastre y suelte el archivo, o haga clic en el área de carga y seleccione el archivo.
5. Si la app ya tiene una versión, seleccione qué incluye dicha versión:
- Esta versión incluye nuevas funciones: la versión es una 'versión de Mejora' y se valida como una validación de una Mejora, con la tarifa correspondiente.
- Esta versión incluye correcciones de errores: si selecciona únicamente esta opción, la versión se considera una 'versión de Actualización' y se valida como tal, con la tarifa correspondiente.
Si selecciona ambas opciones, la versión se considera una 'versión de Mejora' que también incluye correcciones de errores. Consulte los tipos de Apps ETS y las tasas de validación.
6. Haga clic en 'Guardar Versión de la App ETS'.
La nueva versión aparecerá en la lista de versiones de la App ETS con el estado 'En desarrollo'. Espere a que se muestre el resultado de la validación automática.
Nota: Una vez finalizada la validación automática, compruebe si la app ha superado las reglas de validación. Si no fuera así, corrija la app en función del resultado de la validación y vuelva a subirla siguiendo el mismo procedimiento.
Si la app supera la validación, continúe con el Paso 2:
Paso 2: Complete los detalles de la versión
En la lista de versiones de la App ETS, abra la versión haciendo clic en el icono de la lupa. La página de la versión contiene las siguientes
secciones:
- Archivo de proyecto
- Añadir archivo(s) de notas de la versión
- Seleccione acuerdo(s) de licencia
- Declaración de recopilación de datos
- Seleccionar información de facturación
Archivo de proyecto
En esta sección se muestra el estado de la versión y el nombre del archivo
.etsapp cargado. Haga clic en el icono de descarga para descargar el archivo. Introduzca la versión binaria de la app en el campo 'Versión'.
ETS utiliza este número de versión para comprobar si hay actualizaciones disponibles para la App ETS. Utilice el mismo número de versión que el que figura en el archivo binario.
Añadir archivo(s) de notas de la versión
1. Seleccione el idioma de las notas de la versión (el idioma recomendado es el inglés).
2. Cargue el archivo arrastrándolo y soltándolo, o haciendo clic en el área de carga y seleccionando el archivo.
Puede añadir un archivo por cada idioma. Cambie el idioma y seleccione otro archivo. El formato preferido
es PDF; también se aceptan archivos .txt, .doc, .docx y .odt.
Nota: Las notas de la versión recogen el historial de cambios de la App ETS, incluidas las correcciones de errores y las nuevas
funciones. El Equipo de Soporte KNX también los utiliza para investigar problemas entre una versión concreta de ETS
y una versión concreta de la App ETS. Utilice la siguiente estructura:
| Versión | 1.0 |
| Fecha | 01/01/2026 |
| Corrección de error 1: | … |
| Corrección de error 2: | … |
| Nueva Característica 1: | … |
| Nueva Característica 2: | … |
| Versión | 1.1 |
| Fecha | 01/06/2026 |
| Corrección de error 1: | … |
| Nueva Característica 1: | … |
Seleccione acuerdo(s) de licencia
Para cada idioma (alemán, griego, inglés, español, finés, francés, italiano, neerlandés, sueco,
chino), seleccione el contrato de licencia correspondiente a esta versión en la lista desplegable.
La lista incluye los contratos de licencia que ha subido a Cuenta > Fabricante > Apps ETS > Mis
Acuerdos de Licencia. Si un acuerdo no aparece en la lista, súbalo allí primero. [POR CONFIRMAR: idiomas admitidos
y formatos aceptados, como Markdown]
Nota: El acuerdo de licencia es el contrato entre el desarrollador de la app y el usuario final (EULA).
La Asociación KNX no forma parte de este acuerdo. Los clientes que adquieran la app a través de MyKNX pueden consultar
el contrato de licencia y deben aceptarlo para completar el pedido.
Declaración de recopilación de datos
KNX recoge información sobre los datos que su app ETS recopila o transmite. Todas las Apps ETS deben tener
una declaración cumplimentada para su última versión estable. Responda a las siguientes preguntas:
1. ¿Recopila o lee esta app algún dato del proyecto ETS, de la instalación ETS o del
usuario? (Sí/No, obligatoria)
2. Si su respuesta es Sí: ¿Transmite esta app alguno de esos datos a un servidor externo o a un servicio en línea?
(Sí/No, obligatoria)
Si responde Sí a ambas preguntas, complete también lo siguiente:
Categorías: Para cada categoría, indique si la app recopila o transmite estos datos
(Sí/No):
- Identidad del usuario: nombre, correo electrónico, nombre de usuario MyKNX, número de licencia o número de serie, empresa, dirección
IP e identificador de la máquina. - Datos del proyecto: nombre del proyecto, descripción, ID del proyecto, estructura de edificios/funciones, metadatos
del proyecto y el archivo del proyecto en su conjunto. - Datos del dispositivo: fabricante, número de producto y de pedido, programa de aplicación, número
de serie y versión del firmware. - Parámetros de los dispositivos: valores de los parámetros de los dispositivos configurados.
- Direcciones de grupo: direcciones de grupo, sus nombres y sus enlaces a objetos de grupo.
- Topología: estructura de áreas/líneas, direcciones individuales, acopladores y topología IP.
- Información relacionada con la seguridad: certificados de dispositivos, FDSK, contenido del llavero, clave de herramienta,
contraseñas y material de puesta en marcha segura.
Transmisión de datos (todos los campos son obligatorios):
- ¿Cuándo se transmiten los datos? Solo tras una acción explícita del usuario dentro de la app /
Automáticamente / En ambos casos. - Región del servidor de destino: UE / EEE (fuera de la UE) / Fuera del EEE / Mixta o variable.
- Finalidad de la transmisión
- URL de la política de privacidad
- Operador del servidor receptor
Por último, seleccione 'En nombre del desarrollador de la app, confirmo que la declaración sobre la recogida de datos es completa
y veraz.
Seleccionar información de facturación
Seleccione el contacto de facturación para las tasas de validación. Los contactos que se muestran proceden de la cuenta
Profesional a la que está vinculada su cuenta personal. Puede editar o eliminar un contacto utilizando los iconos del lápiz y
la equis, o bien haga clic en 'Añadir Nueva Dirección' para añadir un contacto. Un contacto que no disponga de número de IVA aparece marcado como 'Sin
IVA'.
Guardar
Haga clic en 'Guardar Versión de la App ETS'.