La police et la taille de police utilisées dans ETS5 ont été choisies afin d'optimiser l'espace de travail et les menus et de maximiser l'affichage du contenu.
ETS5 ne propose pas de paramètres séparés pour la police, la couleur de police et la taille de police utilisées pour afficher les menus d’ETS ou le contenu des fenêtres (icônes, espacements ligne ; ces paramètres ne permettraient toutefois pas de changer la taille des icônes). Utilisez plutôt les paramètres de configuration du système Windows. La seule option permettant d'agrandir l’affichage de base d’ETS sur de petits écrans est l'option des paramètres d'écran Windows utilisée pour adapter la taille générale de l'affichage (100 %, 125 %, 150 % ou échelle personnalisée).