Une fois que vous avez enregistré une application ETS, vous pouvez télécharger des versions depuis sa page de détails. La mise en ligne d'une version se déroule en deux étapes :
1. Ajoutez le fichier de projet (cela crée la version).
2. Veuillez compléter les informations relatives à la version : numéro de version, notes de mise à jour, contrats de licence, déclaration relative à la collecte de données et informations de facturation.
Étape 1 : Ajoutez le fichier de projet
1. Accéder au compte > Fabricant > Applications ETS > Mes applications ETS.
2. Cliquez sur l'icône en forme de loupe correspondant à l'application ETS vers laquelle vous souhaitez télécharger une version.
3. Faites défiler la page jusqu'à la section Versions de l'app ETS et cliquez sur Créer une version de l'app ETS.
4. Sur la page Ajouter une nouvelle version de votre app ETS, téléchargez le fichier binaire de l'application (.etsapp).
Glissez-déposez le fichier ou cliquez sur la zone de téléchargement et sélectionnez le fichier.
5. Si l'application dispose déjà d'une version, sélectionnez le contenu de cette version :
- Cette version inclut de nouvelles fonctionnalités : il s'agit d'une version de mise à niveau, validée en tant que validation de mise à niveau, avec les frais correspondants.
- Cette version comprend des corrections de bogues : si vous sélectionnez uniquement cette option, la version est une version de mise à jour et est validée en tant que validation de mise à jour, avec les frais correspondants.
Si vous sélectionnez les deux options, la version est une version de mise à niveau qui comprend également des corrections de bogues. Consultez les types de dossiers ETS & et les frais de validation.
6. Cliquez sur Enregistrer la version de l'app ETS.
La nouvelle version apparaît dans la liste des versions de l'application ETS avec le statut En cours de développement. Veuillez patienter jusqu'à l'affichage du résultat de la validation automatique.
Remarque : Une fois la validation automatique terminée, vérifiez si l'application respecte les règles de validation. Si ce n'est pas le cas, corrigez l'application en fonction du résultat de la validation, puis téléchargez-la à nouveau en suivant la même procédure.
Si l'application passe la validation, passez à l'étape 2 :
Étape 2 : Remplissez les informations relatives à la version
Dans la liste des versions de l'application ETS, ouvrez la version souhaitée en cliquant sur l'icône en forme de loupe. La page Version contient les
sections suivantes :
- Fichier de projet
- Ajouter fichier(s) de notes de version
- Sélectionner le(s) contrat(s) de licence
- Déclaration de collecte de données
- Sélectionner informations de facturation
Fichier de projet
Cette section affiche le statut de la version et le nom du
fichier .etsapp téléchargé. Cliquez sur l'icône de téléchargement pour télécharger le fichier. Saisissez la version binaire de l'application dans le champ Version.
ETS utilise ce numéro de version pour vérifier la disponibilité de mises à jour de l'application ETS. Utilisez le même numéro de version que celui figurant dans le fichier binaire.
Ajouter fichier(s) de notes de version
1. Sélectionnez la langue des notes de mise à jour (la langue recommandée est l'anglais).
2. Pour télécharger le fichier, faites-le glisser et déposez-le, ou cliquez sur la zone de téléchargement et sélectionnez le fichier.
Vous pouvez ajouter un fichier par langue. Changez de langue et sélectionnez un autre fichier. Le format PDF est le
format de prédilection; les fichiers .txt, .doc, .docx et .odt sont également acceptés.
Remarque : Les notes de mise à jour retracent l'historique des modifications apportées à l'application ETS, notamment les corrections de bogues et les nouvelles
fonctionnalités. L'équipe d'assistance KNX s'en sert également pour analyser les problèmes survenant entre une version spécifique d'ETS
et une version spécifique d'App ETS. Veuillez respecter la structure suivante :
| Version | 1.0 |
| Date | 01/01/2026 |
| Correction de bug n° 1 : | … |
| Correction de bug n° 2 : | … |
| Nouvelle fonctionnalité n° 1 : | … |
| Nouvelle fonctionnalité n° 2 : | … |
| Version | 1.1 |
| Date | 01/06/2026 |
| Correction de bug n° 1 : | … |
| Nouvelle fonctionnalité n° 1 : | … |
Sélectionner le(s) contrat(s) de licence
Pour chaque langue (allemand, grec, anglais, espagnol, finnois, français, italien, néerlandais, suédois,
chinois), sélectionner dans la liste déroulante le contrat de licence applicable à cette version.
Cette liste comprend les contrats de licence que vous avez téléchargés sous Compte > Fabricant > Applications ETS > Mon
Contrats de licence. Si un accord ne figure pas dans la liste, veuillez d'abord le télécharger ici. [À CONFIRMER : langues
requises et formats acceptés, tels que Markdown]
Remarque : le contrat de licence est le contrat conclu entre le développeur de l'application et l'utilisateur final (CLUF).
L'Association KNX n'est pas partie à ce contrat. Les clients qui achètent l'application via MyKNX peuvent consulter le contrat de licence à l'adresse
et doivent l'accepter pour finaliser leur commande.
Déclaration de collecte de données
KNX recueille des informations concernant les données que votre application ETS collecte ou transmet. Toutes les apps ETS doivent disposer
d'une déclaration dûment remplie pour leur dernière version stable. Répondez aux questions suivantes :
1. Cette application collecte-t-elle ou consulte-t-elle des données provenant du projet ETS, de l'installation ETS ou de
l'utilisateur? (Oui/Non, obligatoire)
2. Si vous répondez Oui : cette application transmet-elle certaines de ces données à un serveur externe ou à un service en ligne ?
(Oui/Non, obligatoire)
Si vous répondez oui aux deux questions, veuillez également remplir les informations suivantes :
Catégories : Pour chaque catégorie, veuillez indiquer si l'application collecte ou transmet ces données
(Oui/Non) :
- Identité de l'utilisateur : nom, adresse e-mail, nom d'utilisateur MyKNX, numéro de licence ou de série, société, adresse IP
et identifiant de l'appareil. - Données du projet : nom du projet, description, identifiant du projet, structure des corps de métier,
métadonnées du projet et le fichier du projet dans son ensemble. - Données relatives à l'appareil : fabricant, numéro de produit et de commande, programme d'application,
numéro de série et version du micrologiciel. - Paramètres des appareils : valeurs des paramètres des appareils configurés.
- Adresses de groupe : adresses de groupe, leurs noms et leurs liens vers les objets de groupe.
- Topologie : structure en zone/ligne, adresses individuelles, coupleurs et topologie IP.
- Informations relatives à la sécurité : certificats des appareils, FDSK, contenu du trousseau de clés, clé d'outil,
mots de passe et documentation relative à la mise en service sécurisée.
Transmission des données (tous les champs sont obligatoires) :
- Quand les données sont-elles transmises ? Uniquement après une action explicite de l'utilisateur au sein de l'application /
Automatiquement / Les deux. - Région du serveur de destination : UE / EEE (hors UE) / Hors EEE / Mixte ou variable.
- Finalité de la transmission
- URL de la politique de confidentialité
- Opérateur du serveur récepteur
Enfin, sélectionnez Au nom du développeur de l'application, je confirme que la déclaration relative à la collecte des données est complète
et exacte.
Sélectionner informations de facturation
Veuillez sélectionner le contact de facturation pour les frais de validation. Les contacts affichés proviennent du compte Professionnel
auquel votre compte personnel est associé. Vous pouvez modifier ou supprimer un contact à l'aide des icônes représentant un crayon et une croix
, ou cliquer sur Ajouter une nouvelle adresse pour ajouter un contact. Un contact ne disposant pas de numéro de TVA est signalé par la mention Pas de numéro de
TVA.
Enregistrer
Cliquez sur Enregistrer la version de l'app ETS.