Die in ETS5 verwendete Schriftart und -größe sind für eine Optimierung des Arbeitsbereichs und der Menüs sowie für eine maximierte Ansicht der Inhalte ausgelegt.
In ETS5 gibt es keine separate Einstellung für Schriftart, -farbe und -größe zur Anzeige der ETS Menüs oder Fensterinhalte (Symbole, Zeilenabstand; die Symbole wären über die Einstellungen ohnehin nicht skalierbar). Dazu werden die Windows-Systemkonfigurationseinstellungen verwendet. Die einzige Option zur Vergrößerung der grundlegenden Ansicht von ETS für kleine Bildschirme befindet sich in den Windows-Bildschirmeinstellungen zur Anpassung der allgemeinen Display-Größe (100 %, 125 %, 150 % oder benutzerdefiniert).