Dit artikel behandelt de volgende aspecten:
1. Informatie over de productmarkten in de onlinecatalogus
2. Toegang tot het dashboard voor het marktbeheer
3. Productmarktbeheer
3a.Taalinstellingen
3b.Producten activeren
1. Informatie over de productmarkten in de onlinecatalogus
Wat is een markt?
Een fabrikant kan zijn producten in verschillende landen en grondgebieden commercialiseren. In de onlinecatalogus wordt dat weergegeven met de zogenaamde 'Markten'. De belangrijkste redenen om een 'marktconcept' gebruiken, zijn daarom de volgende:
- Een fabrikant kan artikels in de catalogus alleen activeren voor de markten waar de relevante producten echt verkrijgbaar zijn (bv. het is mogelijk dat sommige producten in sommige landen niet op de markt mogen worden gebracht).
- Producten (met betrekking tot de binaire gegevens) zijn op verschillende markten verkrijgbaar, maar dan wel met verschillende beschrijvingen of vertalingen (bv. naam in de catalogus). Een goed voorbeeld daarvan is het feit dat producten uit Frankrijk niet in het Franstalige gedeelte van Zwitserland mogen worden verkocht – ondanks het feit dat op beide markten dezelfde taal wordt gesproken.
Hoe worden de markten gedefinieerd en hoe wordt het marktconcept toegepast?
De markten werden door KNX Association gecreëerd en krijgen landsnamen afhankelijk van de vraag of er een nationale groep in het land bestaat. Ze zijn zichtbaar voor ETS/ETS Inside-gebruikers, die de markten kunnen kiezen waarvan ze de producten willen zien. Bovendien kunnen de fabrikanten meerdere (of dezelfde) producten voor één of meerdere markten activeren.
Worden de marktinstellingen wereldwijd gedefinieerd voor alle fabrikanten?
Neen, elke markt wordt afzonderlijk per fabrikant geconfigureerd en de instellingen van een fabrikant hebben geen invloed op dezelfde markt van een andere fabrikant. Dit betekent dat, als een fabrikant 'Engels' en 'Duits' als beschikbare talen voor de markt 'Griekenland' heeft gedefinieerd, deze instelling alleen voor zijn producten geldt en niet voor andere fabrikanten.
2. Toegang tot het dashboard voor het marktbeheer
Als een fabrikant zijn producten op de markten wil beheren, moet hij op het 'Marketen beheren'-werkvenster klikken om het dashboard voor het marktbeheer te openen.
De fabrikant moet in het 'Marketen beheren'-werkvenster de markt selecteren die hij wil beheren.
Zodra een markt is geselecteerd, gaat de configuratiepagina van de markt open.
Voor elke markt kunnen één of meerdere talen worden geactiveerd, waardoor de geactiveerde producten in de verschillende talen aan de ETS-gebruikers kunnen worden verdeeld. Om een taal te activeren of uit te schakelen, moet de fabrikant een vinkje in de checkbox van de gewenste taal plaatsen (of verwijderen).De talen die in de geselecteerde producten moeten worden geactiveerd, moeten beschikbare vertalingen hebben, zodat de onlinecatalogus ze in ETS kan weergeven.
Er moet minstens één catalogus worden geactiveerd opdat de producten op een markt in ETS worden weergegeven.
De volgende stap voor het marktbeheer bestaat erin om de producten te activeren die in ETS zullen worden getoond. Dit wordt gedaan vanaf de rubriek 'Catalogus' binnen het 'Marketen beheren'-dashboard.
Bij de eerste stap kunnen alle producten die ooit in de onlinecatalogus worden geüpload, hier worden gevonden. Als hij alle beschikbare producten wil zien, kan de fabrikant de volledige catalogus 'uitbreiden' of 'inklappen' (1) door op de overeenstemmende links in de hoek rechts bovenaan te klikken.
Om een product op een markt te activeren, moet de overeenstemmende checkbox aangevinkt zijn en moet daarna de 'Opslaan'-knop worden ingedrukt. Om het beheer van de producten te vergemakkelijken, werden twee opties voorzien: 'Alles aanvinken' en 'Alles uitvinken' (2). Daarmee kan de fabrikant alle producten op die specifieke markt in één keer activeren of uitschakelen.
Een andere nuttige functie van de onlinecatalogus bestaat erin dat de configuratie die voor een markt werd gerealiseerd, ook gemakkelijk naar één of meerdere andere markten kan worden gekopieerd. Zo kan een fabrikant de configuratie één keer maken en vervolgens de doelmarkten selecteren uit het uitklapbare keuzemenu onder de catalogus en daarna op de 'Opslaan'-knop drukken.
Om meerdere markten te selecteren, kan de fabrikant de 'CTRL'-knop indrukken en ingedrukt houden en met de muis de andere markt(en) selecteren.