Den här artikeln omfattar följande aspekter
1. Information om produktmarknaderna i online-katalogen
2. Få tillgång till marknadshanteringspanelen
3. Produktmarknadshantering
3a. Språkinställlningar
3b. Aktivera produkter
1. Information om produktmarknaderna i online-katalogen
Vad är en marknad?
En tillverkare kan kommersialisera sina produkter i flera länder och territorier. Detta återspeglas i online-katalogen med de så kallade marknader. Därför är de främsta orsakerna till att ha "marknadsbegreppet"följande:
- En tillverkare kan bara aktivera katalogobjekt på marknader där relevanta produkter verkligen är tillgängliga (t.ex. tillåter vissa länder inte marknadsföring av vissa produkter).
- Produkter (med avseende på binära data) finns tillgängliga på olika marknader, men med olika beskrivningar eller översättningar (t.ex. katalogens namn). Ett bra exempel är att franska produkter kanske inte säljs i den fransktalande delen av Schweiz, trots det "gemensamma"språket.
Hur definieras marknaderna och hur tillämpas marknadskonceptet?
Marknaderna har skapats av KNX Association och har blivit namngivna med landnamn enligt förekomsten av en nationell grupp i ett land. De är synliga för ETS/ETS Inside-användare, som sedan kan välja dem, vars produkter de vill se. Dessutom kan tillverkarna möjliggöra flera (eller samma) produkter till en eller flera marknader.
Är marknadsinställningarna globalt definierade för alla tillverkare?
Nej, varje marknad är konfigurerad individuellt per tillverkare och tillverkarens inställningar påverkar inte samma marknad som en annan tillverkaren. Det betyder att om en tillverkare har definierat "engelska"och "tyska"som tillgängliga språk för marknaden "Grekland", gäller denna inställning endast för hans produkter och inte för andra tillverkare.
2. Åtkomst till användarhanteringspanelen
För att en tillverkare ska kunna hantera sina produkter på marknaderna måste han klicka på "Hantera marknader"-panelen för att marknadshanteringens panel ska kunna öppnas.
Genom att öppna panelen "Hantera marknader"måste tillverkaren välja den marknad som han vill hantera.
Så snart en marknad väljs öppnas marknadens konfigurationssida.
Varje marknad kan ställas in för att få ett eller flera språk aktiverade, genom vilka de produkter som är aktiverade i det kan distribueras på respektive språk till ETS-användare. För att aktivera eller inaktivera ett språk måste tillverkaren kontrollera (eller avmarkera) kryssrutan för önskat språk. Därför måste de språk som ska aktiveras i de valda produkterna ha tillgängliga översättningar så att online-katalogen kan visa dem i ETS.
Minst ett språk måste aktiveras för att produkterna på en marknad ska visas i ETS.
Nästa steg för marknadshanteringen är att möjliggöra de produkter som ska visas i ETS. Detta görs i avsnittet "Katalog"i "Hantera marknader"-panelen.
Vid det här steget kan alla produkter som någonsin har laddats upp till webbkatalogservern hittas här. För att se alla tillgängliga produkter kan tillverkaren "Expandera"eller "Komprimera"(1) hela katalogen genom att klicka på motsvarande länkar längst upp till höger.
För att en produkt ska kunna aktiveras på en marknad måste den korrekta kryssrutan kontrolleras och knappen "Spara"därefter tryckas. För att göra hanteringen av produkterna enklare finns det två alternativ, "Markera alla"och "Avmarkera alla"(2), genom vilka tillverkaren antingen kan aktivera eller inaktivera alla produkter på denna konkreta marknad.
En annan mycket användbar funktion i online-katalogen är att konfigurationen som har realiserats för en marknad lätt kan kopieras till andra marknader. Så en tillverkare kan konfigurera en gång och sedan välja målmarknaderna i rullgardinsmenyn under katalogen och trycka på "Spara"-knappen.
För att kunna välja flera marknader kan tillverkaren trycka och hålla ner "CTRL"-knappen och med musen välja den andra marknaden/marknaderna.