问题
在项目中，可能会出现产品数据（属性、组对象、目录条目等） 在一个或多个产品中，显示不同的语言，而不是ETS设置中已设置的“期望的产品语言”。
解决方法
- 确保“期望的产品语言”已设置为目标语言。
- 打开项目，此项目中的产品数据语言应该被修改。
- 打开“目录”面板，找到您期望修改产品数据语言的产品。
- 右键点击在线目录中的产品条目“从在线目录更新”。
- ETS 将请求重启确认。 确认并让ETS重启。
- 所选产品现在应可用所选语言使用。
如果执行上述步骤后，产品仍未以所需语言显示，则可能发生以下情况之一：
情况1-制造商根本没有提供所要求语言的产品
与各自的制造商联系，询问本地化产品数据。 KNX协会无法在这里提供帮助。
情况 2 - 制造商未在选定的在线目录市场中提供所要求语言的产品
产品数据可以以您想要的语言提供，但您通过在线目录设置所选择的在线目录市场中根本不提供。 您能做的是将市场更改为另一个市场，在该市场中，该产品数据以所需的语言提供，然后再次执行解决方案的步骤。
情况3-产品数据缺少语言信息或语言信息不完整
制造商已为产品数据提供了所需的语言，但不完整。 您需要做的是与相应的制造商联系，并要求其完成本地化的产品数据。 KNX协会无法在这里提供帮助。
欲了解ETS如何处理本地化数据的更多信息，参见此处。