Dieser Artikel behandelt folgende Punkte:
ETS-Sprache
Über diese Einstellung wird die Sprache der ETS-Benutzeroberfläche festgelegt. Bei einerÄnderung wird der Anwender automatisch aufgefordert, die 'Bevorzugte Produktsprache' zu ändern. Die Einstellung wird wirksam, wenn ETS geschlossen und neu gestartet wird.
Die verfügbaren ETS-Sprachen werden zusammen mit der ETS installiert, ohne dass einige davon ausgeschlossen werden können. Benutzung einer externen Konfigurierungssoftware.
# | Bevorzugte Produktsprache | Sprachauswahl-Algorithmus |
1 | Chinesisch | zh-CN |
2 | Tschechisch | cs-CZ |
3 | Norwegisch | da-DK |
4 | Niederländisch | nl-NL |
5 | Deutsch | en-US |
6 | Finnisch | fi-FI |
7 | Französisch | fr-FR |
8 | Deutsch | de-DE |
9 | Griechisch | el-GR |
10 | Italienisch | it-IT |
11 | Japanisch | ja-JP |
12 | Russisch | nb-NO |
13 | Polnisch | pl-PL |
14 | Portugiesisch | pt-PT |
15 | Russisch | ru-RU |
16 | Spanisch | es-ES |
17 | Schwedisch | sv-SE |
18 | Türkisch | tr-TR |
19 | Ukrainisch | uk-UA |
Bevorzugte Produktsprache
Diese Einstellung definiert die Sprache der Produktdaten (Eigenschaften, Kommunikationsobjekte, Katalogeinträge usw.). Diese Sprache kann von der Sprache der ETS-Benutzeroberfläche abweichen. Dies kann beispielsweise der Fall sein, wenn die Produktdaten in der Sprache der ETS-Benutzeroberfläche nicht verfügbar sind. Die Einstellung wird wirksam, wenn ETS geschlossen und neu gestartet wird.
Plug-ins aus alten ETS-Versionen verwenden ihren eigenen Mechanismus, um die Produktsprache zu bestimmen. Aus diesem Grund hat das Ändern der bevorzugten Produktsprache hier keinerlei Auswirkungen.
Die unterstützten Sprachen für die bevorzugte Produktsprache sind folgende:
# | Bevorzugte Produktsprache | Sprachauswahl-Algorithmus |
1 | Chinesisch | zh-CN |
2 | Tschechisch | cs-CZ |
3 | Norwegisch | da-DK |
4 | Niederländisch | nl-NL |
5 | Deutsch | en-US |
6 | Finnisch | fi-FI |
7 | Französisch | fr-FR |
8 | Deutsch | de-DE |
9 | Griechisch | el-GR |
10 | Ungarisch | hu-HU |
11 | Isländisch | is-IS |
12 | Italienisch | it-IT |
13 | Japanisch | ja-JP |
14 | Russisch | nb-NO |
13 | Polnisch | pl-PL |
14 | Portugiesisch | pt-PT |
15 | Rumänisch | ro-RO |
16 | Russisch | ru-RU |
17 | Slowakisch | sk-SK |
18 | Slowenisch | sl-SL |
19 | Spanisch | es-ES |
20 | Schwedisch | sv-SE |
21 | Türkisch | tr-TR |
22 | Ukrainisch | uk-UA |
Algorithmus zur Sprachanzeige
Der von der ETS verwendete Algorithmus zur Sprachanzeige befindet sich im Algorithmus zur Sprachanzeige.