Este artículo cubre los siguientes aspectos:
- Acceso al panel de control de gestión del catálogo de productos
- Propiedades y metadatos de los artículos del catálogo de productos
1. Acceso al panel de control de gestión del catálogo de productos
Para que un fabricante pueda gestionar los artículos del catálogo de productos, hay que hacer clic en la sección "Administrar catálogo".
Al hacerlo, se redirige a la página de gestión de catálogo, donde se muestran todos los artículos del catálogo de productos cargados en la estructura de árbol. En esta página, el fabricante puede usar el campo de búsqueda para buscar un producto específico, o puede ampliar el árbol de catálogo y hacer clic en el producto deseado.
Cuando se selecciona la familia de productos deseada, todos los artículos del catálogo se muestran en la lista, a la derecha. El fabricante ahora puede ver todos los artículos de catálogo disponibles y obtener una visión general rápida. La información disponible en esta vista es el "Número de pedido", el "Nombre del producto" y la "Versión de aplicación". En este punto, si el fabricante desea modificar la información para un artículo de catálogo específico, hay que hacer clic en el icono de la "lupa" del producto respectivo.
Al hacerlo, se redirige a la página de índice del artículo de catálogo cuya lupa se ha pulsado anteriormente. Desde esta página, el fabricante puede añadir, modificar o eliminar información de un producto específico. Esta información será accesible directamente por los usuarios finales de ETS/ETS Inside.
2. Propiedades y metadatos de los elementos del catálogo de productos
Las propiedades de los elementos del catálogo de productos se distribuyen por secciones en la página siguiente.
1. Sección de información genérica
En esta sección, los fabricantes pueden ver información genérica sobre el producto, por ejemplo:
- Identificador: Es el identificador único del artículo del catálogo
- Número de pedido: Este es el número de pedido del artículo del catálogo
- Nombre: Este es el nombre del Programa de Aplicación del artículo del catálogo
- Versión de la Aplicación: Indica la versión del programa de aplicación.
2. Sección de imágenes
En esta sección, el fabricante puede cargar una imagen correspondiente al artículo de catálogo seleccionado. Hay dos maneras de hacerlo. La primera es "arrastrar y soltar" el/los archivo(s) deseado(s) y la segunda es hacer clic y obtener el "uploader clásico" para adjuntar los archivos. Una vez que los archivos están adjuntos, se pueden encontrar debajo del uploader.
La imagen es siempre independiente del idioma y puede ser en formato JPG y no superior a 100kB.
3. Sección de propiedades del producto
Tipo de vida
Un fabricante puede definir la clase de vida para cada artículo de catálogo individualmente. Las opciones para la clase de vida de un artículo de catálogo pueden ser las siguientes:
- "Predeterminado", lo que indica que se trata de un producto regular que ya existe en el mercado.
- "Nuevo producto", lo que indica que se trata de un nuevo producto en el mercado, y el fabricante quiere darlo a conocer a los usuarios.
- "Fin de vida", lo que indica que este producto va a ser retirado del mercado en los próximos meses y el fabricante quiere informar a los usuarios
El fabricante puede seleccionar uno de los valores del menú desplegable correspondiente.
Bloqueado
Cuando un artículo del catálogo no está disponible en absoluto para un fabricante, el administrador del fabricante puede marcarlo como "no disponible" y lo desasignará de todos los mercados a los que esté asignado en ese momento.
El fabricante puede seleccionar uno de los valores del menú desplegable correspondiente.
Información extra
- Subir nuevo
Un fabricante puede proporcionar un archivo zip que puede contener cualquier información adicional para cada artículo individualmente. Por lo tanto, el fabricante puede proporcionar, por ejemplo, dibujos CAD, certificados, otro software de herramientas, etc. El contenedor zip no será superior a 200 MB. Además, también es posible seleccionar un archivo ya existente y cargado como "información adicional" para un artículo del catálogo. Para subir un archivo, el fabricante tiene que hacer clic en el enlace "Cargar nuevo". Al hacer esto, el fabricante tiene que insertar la versión de su contenedor zip, una breve descripción del mismo y por supuesto el archivo como tal. Cuando se rellena esta información, el fabricante debe pulsar el botón "Guardar", que se encuentra en la parte inferior de la página. Tan pronto como el archivo sea cargado, se puede encontrar directamente en la página.
Para borrar un archivo existente, el fabricante tiene que pulsar el botón "Eliminar", que se encuentra debajo del nombre del archivo.
Tan pronto como se pulsa el botón "Borrar", el archivo se marca como "A borrar" y aparece un mensaje informativo. Sin embargo, para finalizar la eliminación del archivo, el fabricante también debe presionar el botón "Guardar", en la parte inferior de la página. Sólo haciendo eso, se borrará el archivo.
Por otra parte, si el fabricante pulsa el botón "Eliminar" pero ha cambiado de opinión y quiere conservar el archivo cargado antes de pulsar el botón "Guardar", puede pulsar el botón "Deshacer" y el archivo permanecerá.
- Seleccione uno existente
Un contenedor zip que ha sido cargado previamente por el fabricante para otro artículo de catálogo puede ser usado para otros artículos de catálogo también. Para ello, el fabricante tiene que hacer clic en el enlace "Seleccionar archivo existente" y seleccionar en el menú desplegable el archivo de los archivos existentes. Cuando se selecciona el archivo, el fabricante tiene que pulsar el botón "Guardar" en la parte inferior de la página para aplicar los cambios.
4. Sección de datos localizados
El Catálogo online permite a los fabricantes subir información que dependerá del idioma. La página inicial que se muestra contiene una lista de todos los idiomas disponibles en la interfaz de usuario del ETS, lo que significa que la información que se puede añadir aquí será en uno de los idiomas disponibles, de lo contrario no se podrá mostrar.
Para añadir información en un idioma, el fabricante tiene que hacer clic en el botón del idioma correspondiente de la lista de la izquierda. De este modo, se muestran los siguientes campos:
Descripción
El fabricante puede proporcionar una descripción de su producto, en la que puede presentar las funciones del producto o dar un breve resumen de su aplicación.
Comentario
En ese campo, el fabricante puede proporcionar algunos comentarios que se refieren al artículo de catálogo. Por ejemplo, "¡Ahora, con un Programa de Aplicación actualizado!". Este comentario también se puede mostrar temporalmente activando la opción "Limitación de tiempo" y definiendo la fecha de inicio y la fecha de finalización.
Documentación técnica
Un fabricante puede proporcionar un archivo PDF que contiene la documentación técnica de cada artículo individualmente. Además, también es posible seleccionar un archivo existente, ya cargado como "documentación técnica" para un artículo de catálogo. El procedimiento para cargar/seleccionar un archivo existente/eliminar un archivo es similar al archivo "Información extra".
Si el fabricante ha rellenado y guardado toda la información, se mostrará en ETS tal y como se muestra aquí (haga clic en la imagen para ampliar).
- Comentarios
- Descripción
- Documentación técnica
- Información extra