ETS posee tres herramientas para grabar, representar, analizar y reproducir los telegramas KNX en el bus, así como para leer y enviar valores de direcciones de grupo desde un ordenador:
- Monitor del Bus
- Monitor ETS de Actividad del Bus
- Monitor de Grupos
El Monitor de Grupos y el Monitor del Bus son muy similares, aunque el Monitor de Grupos tiene dos funciones adicionales (ver la siguiente tabla).
En ambos Monitores, primero debe asegurar que se selecciona la interfaz bus correcta (en la barra de herramientas superior). Solo es posible ajustar o cambiar la conexión en modo sin conexión, es decir, si aún no se ha iniciado ninguna grabación.
Para iniciar cualquiera de los monitores, puede cambiar el tipo de panel a 'Diagnósticos' o bien hacer clic en el selector de paneles para seleccionar el panel 'Diagnósticos'.
Monitor del Bus
El Monitor del Bus es necesario para una grabación y análisis completo de todos los telegramas en tiempo de ejecución en el bus. El Monitor del Bus requiere un acceso al bus exclusivo mientras dure la grabación. Esto significa que, mientras el Monitor del Bus está grabando, no será posible verificar una dirección individual, ni escanear líneas, ni buscar aparatos en modo programación.
Monitor ETS de Actividad del Bus
El Monitor ETS de Actividad del Bus no abre una conexión con la instalación, sino que "escucha" si ETS ha creado alguna conexión. Si se ha creado tal conexión, entonces este monitor se "adjunta" a ésta y muestra el tráfico de esta conexión. Una vez que se cierra dicha conexión, el Monitor ETS de Actividad del Bus se desconecta de esta.
El Monitor ETS de Actividad del Bus es una herramienta que permite tener una visión general de qué conexión se ha utilizado y por qué razón cuando se tienen conexiones múltiples. Además, el Monitor ETS de Actividad del Bus monitoriza todas las interfaces, conexiones IP directas y conexiones USB locales y no solo la interfaz a la que está conectado.
Monitor de Grupos
El Monitor de Grupos es necesario para la grabación y análisis de telegramas de grupo y para leer o enviar valores de dirección de grupo desde una computadora. Al contrario que el Monitor del Bus, el Monitor de Grupos no requiere un acceso exclusivo al bus durante la grabación. Esto significa que, durante una sesión activa del Monitor de Grupos, seguirá siendo posible verificar una dirección individual, escanear una línea o buscar dispositivos en modo programación.
Los Monitores ETS muestran la información de los telegramas grabados en forma de tabla. Es posible modificar el ancho y la disposición de las columnas. Además, existe la posibilidad de filtrar según determinados criterios. Únicamente aquellos datos que coincidan con los criterios de filtro introducidos en el campo de la esquina superior derecha, se mostrarán en la ventana del Monitor.
Barra de menú
Elemento del menú | Disponible en... | Descripción |
Iniciar | Grupos/Bus/Actividad del Bus ETS | Inicia el monitor: Iniciando la grabación y reproducción de telegramas. Durante la grabación de telegramas, el botón 'Inicio' aparece en color gris |
Detener | Grupos/Bus/Actividad del Bus ETS | Detiene el monitor: Detener la grabación y reproducción de telegramas. |
Borrar | Grupos/Bus/Actividad del Bus ETS | Elimina todos los telegramas de la ventana |
Importar | Grupos/Bus/Actividad del Bus ETS | Importa/abre telegramas previamente registrados |
Exportar | Grupos/Bus/Actividad del Bus ETS | Exporta/Guarda los telegramas grabados previamente si la monitorización no está activa en ese momento |
Imprimir | Grupos/Bus/Actividad del Bus ETS | Permite la impresión de telegramas seleccionados o de todos los telegramas a través del diálogo de impresión. Solo se imprimen las columnas visibles; de acuerdo a su ancho en porcentaje y en formato horizontal |
Reproducir telegramas | Grupo | Permite reproducir telegramas de grupo previamente grabados (desde un archivo). |
Detener Reproducción | Grupo | Detiene la reproducción de los telegramas de grupo grabados previamente (desde un archivo). |
Opciones | Grupos/Bus/Actividad del Bus ETS | Los ajustes del monitor para ejecutar, capturar y grabar pueden hacerse aquí. |
Funciones de Grupos | Grupo | Permite escribir y leer valores de grupo con la opción de realizar múltiples ajustes (se mostrará información detallada más adelante) |
Columnas de la ventana
# | Contador de telegramas |
Hora | Hora de grabación del telegrama (hora del ordenador), mostrado en el formato correspondiente (definido en las opciones de supervisión). |
Servicio | Tipo de servicio del bus:
|
Indicadores |
Información de control:
|
Prior | Prioridad del telegrama KNX |
Dirección de origen | La dirección individual del emisor |
Nombre de origen | Nombre del emisor (obtenido de los datos del proyecto ETS). |
Descripción de origen | La descripción del origen. |
Dirección de destino |
Puede ser una dirección individual o una dirección de grupo. Puede encontrar más explicaciones sobre posibles variaciones en la dirección de destino en Marcas de Columnas de las Ventanas & Dirección de destino en los Monitores ETS |
Nombre de destino | Nombre del Destinatario. |
Descripción de destino | Descripción del destinatario. |
Función del Edificio | Nombre de la función de edificio |
Parte del Edificio | Nombre de la parte de edificio |
Contador de Saltos |
Esta columna indica el número de saltos del telegrama (en ese momento). El número de saltos también se conoce como 'contador de ruta'. |
Tipo | Interpretación del servicio APCI del telegrama KNX |
DPT | Tipo de Punto de Datos |
Info | Información adicional sobre los datos del telegrama KNX (lectura de la memoria del dispositivo y otros datos).
|
Medium Info | Información específica relativa al medio de comunicación, utilizada para PL/RF |
Seguridad | Información adicional para los telegramas KNX Secure sobre el tipo utilizado en cuestión (KNX IP Secure = seguridad en el transporte, KNX Data Secure = seguridad en los datos) |
Barra de estado
La barra de estado del monitor se encuentra en la parte inferior de la ventana del monitor y permite seleccionar explícitamente una interfaz para la sesión de monitorización haciendo clic en el botón '' y seleccionando una de las interfaces mostradas (si no se selecciona ninguna, ETS selecciona la interfaz más adecuada, véase Gestor de conexiones)
En cuanto se selecciona una interfaz y se inicia el monitor, se muestra la siguiente información sobre la interfaz:
- Nombre del Dispositivo
- Dirección individual
- Dirección IP (si procede)
- Dirección de Dominio (si procede)
- Modo RF (si procede)
- Cantidad de telegramas grabados
Barra Lateral
Al marcar un telegrama específico en el Monitor, ETS mostrará la información del telegrama en formato ampliado. Las diferentes propiedades pueden ser ordenadas alfabéticamente al hacer clic en el encabezado de la Propiedad.
Dependiendo de si utilizamos el Monitor del Bus o el Monitor de Grupos, se mostrará la siguiente información:
Acknowledge | Ack o confirmado/ Nack o confirmado negativamente |
APCI | Aplication Layer Protocol Control Information o Información de control de la capa de aplicación: tipo de mensaje de la capa de aplicación |
ConfirmFlag | Verdadero/Falso |
DataPointType | Nombre del tipo de Punto de Datos (cuando se ha abierto y asignado un proyecto) |
DecodedDpValue | Valor del Punto de Datos decodificado (por ejemplo On, Off, Abrir, Cerrar, 23.34, etc...) |
Destination | Puede ser una dirección individual o una dirección de grupo. |
DestinationName | Nombre de la Dirección de Grupo; "-" si el nombre de la dirección de grupo no está definido. |
Función del Edificio | Muestra el nombre de la función a la que está vinculada la dirección de grupo. |
Parte del Edificio | Muestra el nombre de la parte de edificio a la que está vinculada una función y a la que está vinculada la dirección de grupo. |
FrameFormat | Formato del Telegrama: Estándar / Extendido |
LocalizedType | Servicio APCI decodificado del telegrama KNX (escribir, leer...) |
MediumInfoRF | Dirección de dominio de KNX radiofrecuencia (RF) |
MessageCode | Tipo y nivel del servicio |
Prior. | Baja, Normal, Alarma, System |
RawData | Datos primarios de un telegrama bus KNX (en formato cEMI, que consiste en el código del servicio y los datos del servicio, no se corresponde exactamente con el telegrama enviado al bus) |
RawDpValue | datos sin interpretar del punto de datos |
RepeatedFlag | Repetición: Verdadero/Falso |
RoutingCounter | Valor del contador de ruta |
Servicio | Desde/hacia el Bus |
Origen | La dirección individual del emisor |
SourceName | Nombre del dispositivo; "-" si el nombre del dispositivo no está definido. |
SystemBroadcastFlag | Verdadero/Falso |
TPCI | Transport Layer Protocol Control Information o Información de Control de la Capa de Transporte |
Información
Se puede encontrar información adicional del telegrama en la pestaña 'Información' de la ventana de propiedades en la barra lateral. Se muestran las siguientes propiedades
Duración | Duración completa de la grabación |
Carga del bus (media) | Promedio de la carga de telegramas en el bus |
Telegramas por segundo (media) | Promedio del número de telegramas por segundo en el bus |
Total de telegramas | Número total de telegramas grabados |
Telegramas repetidos | Número de telegramas repetidos |
Telegramas ocupados | Número de telegramas confirmados con un "Busy" |
Telegramas no confirmados | Número de telegramas no confirmados |
Telegramas confirmados negativamente | Número de telegramas confirmados negativamente |
Principal remitente | Dirección de origen del dispositivo que ha enviado más telegramas al bus (y cuántas veces lo ha hecho) |
Principal grupo | Dirección de destino más utilizada (y número de veces que ha aparecido en el bus) |
Existe un botón 'Generar Estadísticas' en la parte inferior de la barra lateral que permite al usuario de ETS generar estadísticas con información sobre la duración de la grabación, las estadísticas del proyecto, los emisores / receptores correspondientes y las estadísticas de la comunicación de grupos (quién envió, quién no), etc.
- Las estadísticas no se restablecen cuando se selecciona otra interfaz ni cuando se inicia / detiene el Monitor.
- Las estadísticas sólo se reinician cuando se borra el contenido de las grabaciones en el Monitor.