Le statut du projet ETS6 n'est qu'une réinterprétation au niveau de l'interface utilisateur du statut d'achèvement actuel :
- "Indéfinie" <=> "Démarrer"
- "Édition" <=> "Édition"
- "Design terminé" => "Édition"
- "téléchargement terminée" => Édition
- "Testé" <=> "Passé en revue"
- "Accepté" <=> "Livré"
- "Verrouillé" => "Livré"