El estado del proyecto ETS6 es sólo una reinterpretación a nivel de interfaz de usuario del estado de finalización existente:
- "Indefinido" <=> "Inicio"
- "En Edición" <=> "En Edición"
- "Diseño Finalizado" => "En Edición"
- "Puesta en Marcha Finalizada" => "En Edición"
- "Probado" <=> "Revisado"
- "Aceptado" <=> "Entregado"
- "Bloqueado" => "Entregado"