ETS6 projektin tilatieto on uudelleentulkinta käyttöliittymätasolla olevassaolevasta projektin tilasta:
- "Määrittelemätön" <=> "Aloitus"
- "Muokkaus" <=> "Muokkaus"
- "Suunnittelu valmis" => "Muokkaus"
- "Käyttöönotto valmis" => Muokkaus
- "Koestettu" <=> "Arvostelu"
- "Hyväksytty" <=> "Toimitettu"
- "Lukittu" => "Toimitettu"